Asatte no Houkou.

Nội dung

Sắp bước vào trường trung học cơ sở, Karada Iokawa là một cô gái vui vẻ và đáng tin cậy, người ghét bị đối xử như một đứa trẻ hơn bất cứ điều gì. Sau cái chết của cha mẹ cô, anh trai của cô, Hiro, đi du học trở về để chăm sóc cô. Bạn gái cũ của anh, Shouko Nogami, một phụ nữ trẻ điềm đạm nhưng đôi khi trẻ con và bướng bỉnh, theo anh đến Nhật Bản để tìm hiểu lý do tại sao anh lại bỏ cô. Giữa hai cô gái, bầu không khí trở nên căng thẳng, cuối cùng dẫn đến việc Shouko gọi Karada là trẻ con.

Sau đó, Karada đứng trước một ngôi đền cầu nguyện để lớn lên. Cô ấy ít biết rằng viên đá điều ước ở đền thờ sẽ ban cho điều ước của cô ấy. Khi Karada lớn lên, cùng lúc đó, Shouko, người tình cờ ở gần đó, lại một lần nữa nhận ra mình là một đứa trẻ. Với tuổi tác của họ giờ đã bị đảo ngược, Shouko và Karada phải chấp nhận nhau và cuối cùng là chính họ.