Sau khi chống lại mối đe dọa từ cuộc xâm lược của Neuroi vào Romagna và phá hủy ổ của kẻ thù ở Venezia, Yoshika Miyafuji trở về quê hương của mình ở Đế chế Fusou. Mặc dù mất đi khả năng chữa bệnh và phép thuật, cựu sĩ quan của Cánh máy bay chiến đấu chung 501 vẫn muốn tiếp tục học y khoa. Điều này là để giúp đỡ những người gặp khó khăn, cả dân thường và những người ở tiền tuyến. Cô nhận được lời mời từ một trường danh tiếng ở châu Âu và quyết định nhận lời, bắt đầu cuộc hành trình trở lại lục địa bị chiến tranh tàn phá.
Tuy nhiên, một mối nguy hiểm mới nảy sinh, khi ngày càng có nhiều Neuroi vượt qua được tuyến phòng thủ của con người, xuất hiện ở những khu vực được cho là an toàn và làm xáo trộn cán cân quyền lực ở châu Âu. Ý thức trách nhiệm của Yoshiki xung đột với việc cô ấy không có khả năng điều khiển Đơn vị tiền đạo, nhưng khi bạn bè của cô ấy đang gặp nguy hiểm, có vẻ như cô ấy chỉ có thể làm một việc.